I had to copy my savegame to an older computer and play through the Coldwolf minigame on it, then I copied it back and it seems to be working OK. If that's not an option to you, I'll send you my savegame (not sure how at the moment, wasn't able to email it to you).